Наследование зарубежного имущества: правила получения

Как на законодательном уровне регулируется вопрос международного наследования?

Вопросы правового характера, которые связаны со вступлением в наследственные права за рубежом, регулирует:

1. Законодательство страны, в которой проживает наследополучатель. Для преемников из РФ за регулирование этого вопроса будет отвечать Гражданский кодекс.
2. Законодательство страны, где располагается наследство.
3. Законодательство страны, где скончался завещатель.

Чаще всего, когда в наследство передается движимое имущество, сотрудник нотариальной конторы, отвечающий за передачу его наследнику, руководствуется законодательством своей страны, а если завещается недвижимость, то законами того штата, в котором она располагается.

Процедура, затрагивающая оформление наследственных прав за границей, во многих странах Европы происходит в похожем с РФ порядке. Хотя существуют и отличия, которые могут оказать существенное влияние на ход процесса получения завещанного имущества.

Согласно российскому законодательству

Согласно российскому законодательству, наследование движимого имущества осуществляется по праву той страны, где наследодатель имел последнее место жительства, а недвижимости – по праву страны, где она расположена. Поэтому французские апартаменты Иванова будут наследоваться по французскому праву, а недвижимость в Греции – по греческому. Компании и деньги на счетах будут наследоваться согласно российским нормам, ведь Иванов постоянно проживает в России. При этом будут применимы нормы об обязательной доле в наследстве, супружеской доле, об очереди наследников, шестимесячный срок принятия наследства в России и прочее.

Получив свидетельство о праве на наследство в России, наследникам нужно будет пройти процедуры принятия наследства в странах, где зарегистрированы компании и открыты банковские счета. В итоге общий процесс наследования может быть довольно длительным и затратным.

А каков процесс наследования в европейских странах?

В Европейском союзе для урегулирования вопросов наследования был принят специальный регламент (Регламент № 650/2012 Европейского парламента и Совета ЕС «О юрисдикции, применимом праве, признании и исполнении решений, принятии и исполнении нотариальных актов по вопросам наследования, а также о создании Европейского свидетельства о наследовании»). По нему наследование, в том числе недвижимости, осуществляется по праву страны, в которой наследодатель имел постоянное место жительства на момент смерти (в некоторых случаях может применяться право страны, с которой он имел наиболее тесную связь).

То есть с точки зрения европейского законодательства недвижимость Иванова в Греции должна наследоваться по российским правилам, равно как и движимое имущество (например, акции компаний, средства в зарубежных банках).

Но, как мы отмечали ранее, российское законодательство гласит, что греческая недвижимость Титова должна наследоваться по греческим правилам. Таким образом, российский закон отсылает к греческому, а греческий (европейский) – к российскому. Хотя на такой случай в Гражданском кодексе есть специальная оговорка: отсылка к иностранному правопорядку означает отсылку к материальному праву, а не к коллизионному. Иными словами, с точки зрения российских правил, греческая недвижимость все же должна наследоваться по греческим нормам.

И наследникам нужно будет все это объяснять греческим компетентным органам, а при необходимости – и российскому нотариусу. Но на этом дискуссия, вероятно, не закончится, ведь по европейскому регламенту может быть применен принцип наиболее тесной связи. Учитывая, что семья Иванова проживает в Греции и он сам часто проводил там время, греческий компетентный орган может задуматься о применении местных правил наследования ко всему имуществу Иванова.

Общие принципы наследования.

Законы многих стран солидарны с принятыми в России правилами наследования.

Общие правила одинаковы практически в любом государстве:

• два способа наследования – по нормам законов и по завещанию;
• ограниченный срок для подачи документов правопреемником;
• завещание имеет приоритет перед законом о наследовании;
• первыми наследуют близкие родственники – супруги, дети, родители;
• завещание составляется по усмотрению наследодателя, он вправе самостоятельно определить круг наследников и размер, причитающихся каждому долей.

Различаются только сроки вступления в наследство, в некоторых странах, этот срок может достигать до 1 года, размеры взимаемого налога и некоторые другие нюансы.

Краткая информация по наследственному праву разных стран

Франция

Наследственные правоотношения во Французской Республике регулируются положениями Гражданского кодекса. В соответствии со статьей 720 данного нормативно-правового акта наследство открывается по последнему месту жительства умершего.

Статья 374 Гражданского кодекса Франции устанавливает очередь наследников при наследовании по закону:

Первая очередь — дети и внуки. При этом в законодательстве не делается различий между правами биологических детей, рожденных вне брака, законнорожденных, рожденных в браке, усыновленных и детей,  родившихся от внебрачной связи лица, состоящего в браке.

Вторая очередь — родители, братья, сестры и их дети (племянники и племянницы наследодателя).

Третья очередь — родители родителей умершего и другие родственники по восходящей линии.

Четвертая очередь — родственники по боковым линиям (дяди, тети, двоюродные братья
и сестры наследодателя).

Законный супруг умершего вправе претендовать на получение наследства вне зависимости от наличия других наследников первой, второй, третьей или четвертой очереди. Однако его доля зависит от множества факторов.

Греция

В случае если умерший человек не оставил завещание или завещание признано недействительным, частично или полностью отмененным, порядок наследования рассматривается в соответствии со ст. 1813-1824 Гражданского кодекса Греции как неотъемлемое правопреемство и принудительное правопреемство. Устанавливается 5 очередностей наследства:

• наследники первой очереди: супруг/а — наследует 1/4 долю, дети — наследуют равные доли;
• наследники второй очереди: супруг/а — 1/2 долю, родители, сестры и братья, а в случае их смерти, наследники — их дети, внуки, — равные доли;
• наследники третьей очереди: супруг/а — 1/2 долю, бабушки и дедушки наследователя, а в случае их смерти, наследники — их дети и внуки, — равные доли;
• наследники четвертой очереди: супруг/а — 1/2 долю, прабабушки и прадедушки наследователя — равные доли;
• в случае, если нет наследников первой, второй, третьей и четвертой очереди, наследником всей собственности является супруг/га наследователя;
• если нет ни родственников, ни супруга/ги наследователя, имущество приобретает статус выморочного и переходит к греческому государству.

По греческому законодательству наследники приобретают наследство с момента смерти наследодателя. Однако данное приобретение имеет определенный временной порог: предусмотрен четырехмесячный срок для отказа или принятия наследства. Для иностранных граждан срок доходит
до 1 года.

Италия

По итальянскому законодательству наследство переходит к наследникам, указанным в завещании (наследование по завещанию), или, в отсутствие завещания, наследникам по закону в долях, определенных в законе.

Но внимание: в отличие от России, супруга и дети (даже совершеннолетние) получат в любом случае до 3/4 доли в наследстве даже при наличии завещания.

Таким образом, если есть жена и дети, муж может распорядиться имуществом в своем завещании только в оставшейся части – 1/4, тогда как на 3/4 по закону в долях, установленных законом, могу претендовать пережившая супруга, совместные дети и дети, рожденные от предыдущих браков или вне брака (принудительное наследование).

Кроме того, в Италии в наследственную массу входят не только активы, принадлежавшие супругу на дату смерти. В наследство также попадают все предметы договоров дарения, даже непрямые. Пример непрямого дарения — когда супруг оплачивает из своих денег дом, а право собственности регистрируется на супругу или на одного из детей. В Италии все платежи свыше 2000 евро можно легко отследить, поэтому несложно определить при необходимости происхождение денег.

Таким образом, в наследственную массу попадает все, что принадлежит супруга на дату смерти, а также все то, супруг подарил супруге, детям и даже третьим лицам в течении всей жизни (поэтому так важно определить стоимость имущества лица на момент его смерти). Одаряемые должны, таким образом, возместить указанным в завещании наследникам или наследникам по закону стоимость полученного имущества.

Великобритания

Порядок наследования без завещания, т.е. наследование по закону предусматривает распределение наследуемого имущества между наследниками в порядке очередности, определенной законодательством следующим образом:

1) в случае, если наследодатель имеет пережившего его супруга или гражданского партнера, то такой супруг (партнер) получает все объекты движимого имущества личного пользования и обязательное наследство в размере 250,000 фунтов стерлингов. Оставшаяся часть наследственного имущества делится на равные доли: одна доля переходит супругу (партнеру), вторая доля делится в равных частях между детьми.

Если стоимость наследуемого имущество составляет менее 250,000 фунтов стерлингов, такое имущество полностью переходит в наследство пережившему супругу (партнеру). Если наследодатель не имеет детей, то наследство также переходит полностью к пережившему супругу (партнеру).

2) В случае, если наследодатель не имеет пережившего его супруга или гражданского партнера, то имущество в равных долях распределяется между его детьми. В случае отсутствия детей и внуков, такое имущество переходит к родителям, а далее в определенном законом порядке очередности родственникам по крови (сестры и братья, бабушки и дедушки, итд).

Если наследодатель не имеет родственников, то его имущество переходит в собственность Короны, которая может содержать иных иждивенцев наследодателя.

Наследство за рубежом: как наследнику узнать о его наличии?

Однако если человек поддерживает хорошие отношения со своими близкими, проживающими за границей, в случае смерти наследодателя его обязательно оповестят члены семьи или друзья усопшего. Если завещатель укажет в распоряжении данные своего зарубежного наследника, то нотариус, который будет заниматься наследственным делом будет обязан его найти и сообщить об оставленном имуществе. Эта обязанность сотрудника нотариальной конторы предусмотрена законодательством многих стран мирового сообщества.

Порядок оформления наследственных прав за границей

В процессе получения наследства у преемников часто возникает множество вопросов. И если на территории России их довольно просто решить, то при проживании завещателя в другой стране, вступать наследникам в свои наследственные права придется по более усложненной схеме. Как получить наследство за границей и какому алгоритму следовать будет в деталях описано ниже.

Куда необходимо обратиться для получения наследства: документы, необходимые для процедуры

Если наследнику пришло письмо о получении наследства из-за рубежа, он должен составить заявление о согласии принятия имущественных благ по месту жительства усопшего наследодателя. Обычно вся эта процедура проводится в присутствии нотариуса, в нотариальной конторе той страны и города, где проживал умерший завещатель.

Однако следует учесть, что во многих странах разрешено, чтобы интересы наследника представлял юрист, на которого будет оформлена доверенность. Невозможность своего личного присутствия у нотариуса наследник должен подтвердить документально.

Как получить причитающееся наследство от зарубежного родственника? Для этой цели следует собрать пакет документов, который состоит из:

• свидетельства о смерти завещателя;
• паспорта наследника;
• свидетельства о праве на наследуемое имущество;
• бумаг, подтверждающих родство с наследодателем.

В зависимости от того, какой тип имущества будет необходимо унаследовать, нотариусу, возможно, придется предоставлять и другие документы. К примеру, для получения денег со счета в зарубежном банке необходимо, чтобы на бумагах стояли печати банковской организации.

Если наследник получил завещаемое ему имущество в виде счета в зарубежном банке, в налоговую своей страны ему можно не сообщать. Так как на законодательном уровне таких обязанностей у преемника нет.

Как получить имущество: процедура, сроки и способы вступления в наследство

Во всех странах без исключения, наследство передается двумя способами: по завещанию и на законодательной основе. С наследованием на основании завещательного акта трудностей не возникает: завещанные имущественные блага делятся между указанными в документе наследниками в установленных наследодателем долях. Если они не установлены, то имущество будет поделено в равных частях.

Если наследование происходит на законных основаниях, то здесь важное значение уделяется наследственной очередности, опираясь на которую и происходит получение наследства.

Однако следует учесть, что в разных странах количество наследственных очередей варьируется. Но список физических лиц, относящихся к первой очередности, практически везде неизменен.

К нему принято относить родителей, сестер/братьев, супругов, бабушек/дедушек и детей наследодателя.

Но бывают и исключения из правил. К примеру, в Латвии этот срок составляет двенадцать месяцев. В Болгарии, невзирая на установленные законодательством полгода, они могут быть отодвинуты без обращения в суд, если кто-то из родственников пришел с заявлением позже, чем было необходимо.

Пошаговая инструкция оформления наследства за рубежом.

Для вступления в наследственные права на имущество, находящееся на территории другой страны, наследнику необходимо:

1. Подать заявление о принятии наследства нотариусу в России. Оно служит основанием ему открыть наследственное дело.
2. Проведя некоторую работу, нотариус выдаст свидетельство о праве наследования со специальным апостилем. Именно он дает право наследнику действовать на основании такого документа за рубежом. После этого начинается этап «иностранного оформления» наследства.
3. Сторона, работающая по наследственным делам в соответствующем государстве, проведет проверку по поводу реальности прав наследника на имущество. Среди основных моментов проверки – наличие права собственности на наследственное имущество. Кроме того, обязательно проверяется наличие других претендентов на наследство, долги по налогам и иным платежам за имущество и т.д.;
4. Итогом считается выдача свидетельства образца страны, в которой находится наследство, регистрация его в соответствующем реестре.

Для оформления наследства обычно требуются следующие документы:

• паспорт наследника;
• свидетельство о смерти;
• свидетельство о браке, свидетельство о рождении (и другие документы, доказывающие родство);
• завещание;
• свидетельство о праве собственности умершего.

Образцы документов:

• Доверенность на ведение наследственного дела за границей

doverennost-na-vedenie-nasledstvennogo-dela-za-granicey

• Свидетельство о праве на наследство по завещанию для действия за границей (образец заполнения)

svidetelstvo-o-prave-na-nasledstvo-po-zaveshchaniyu-dlya-deystviya-za-granicey-obrazec-zapolneniya

• Свидетельство о праве на наследство по закону для действия за границей (образец заполнения)

svidetelstvo-o-prave-na-nasledstvo-po-zakonu-dlya-deystviya-za-granicey-obrazec-zapolneniya

• Свидетельство о праве на наследство по закону

svidetelstvo-o-prave-na-nasledstvo-po-zakonu

• Свидетельство о праве на наследство по завещанию

svidetelstvo-o-prave-na-nasledstvo-po-zaveshchaniyu

Правило об обязательной доле в наследстве

Во многих странах Европы действует правило об обязательной доле в наследственной массе — право членов семьи на получение определенной доли наследства, независимо от того, было ли это указано в завещании умершего. Это правило действует почти повсеместно во всех странах ЕС, кроме Великобритании и Ирландии. Например, во Франции один ребенок по закону получает половину имущества покойного родителя, два ребенка — две трети, трое детей или более — три четверти. В свою очередь британские и ирландские собственники больше не обязаны передавать недвижимость, находящуюся во Франции, детям. Они могут завещать её любому другому человеку, даже не члену семьи.

В Италии, согласно правилу, об обязательной доле в наследственной массе, один ребенок получает половину имущества, двое детей и больше — две трети, родители — треть, супруг или супруга — половину, супруга с ребенком — по трети. Это правило применяется ко всем видам имущества.

Расчет налога

В России при вступлении в наследство взимается госпошлина. Сумма различается в зависимости от степени родства. Члены семьи уплачивают 0,3% (дети, муж/жена, родители) от общей стоимости наследуемого имущества. Другие лица уплачивают 0,6%. Расчет ведется от цены доли собственности, переходящей к наследнику. Госпошлина не считается налогом. Последний в России упразднен.

Однако в ряде стран подобные сборы действуют. Во Франции наследники уплачивают в бюджет страны от 20% до 60%. Сумма зависит от степени родства. В Англии государству отходит 40% от стоимости ценных вещей, причем еще до распределения их между наследниками. Сколько придется отдать в конкретном случае зависит от политики страны, закон которой применяется.

Примеры налогов в различных странах.

В Австрии, Латвии и Португалии и на Кипре нет налога на наследство.

В других странах Европы ставка варьируется в зависимости от степени родства: чем ближе наследник к наследодателю, тем меньше налог.

Также во многих странах предусмотрены налоговые вычеты.

В Германии при расчёте налога учитывается стоимость недвижимости и степень родства. Например, при наследовании дочерью от матери налоговый вычет составляет 400 тыс. евро, и с учётом вычета оставшаяся стоимость имущества облагается налогом по прогрессивной шкале:

• до 75 тыс. евро — 7 %,
• до 300 тыс. евро — 11 %,
• до 600 тыс. евро — 15 % и так далее.

С помощью налоговых вычетов можно полностью избежать налога на наследство. Например, каждые 10 лет родители могут передавать двум детям имущество стоимостью 800 тыс. евро без уплаты налога.

В Испании наследники платят налог по ставке от 7,65 % до 34,00 %. К сумме налога затем применяется коэффициент, который зависит от стоимости имущества и степени родства (максимальный коэффициент — 2,4). Из-за этого фактическая максимальная ставка может достигать 81,60 %.

Ставки налога на наследство и условия наследования могут различаться в разных регионах Испании. В Астурии, на Балеарских островах, в Галисии и Мурсии налог не взимается с детей младше 21 года, наследующих имущество родителей.

Также предусмотрены налоговые скидки (для близких родственников — до 47 858 евро).

Во Франции, как и в Германии, ставка (5–60 %) зависит от стоимости имущества и степени родства наследника. Налогом не облагается имущество, которое переходит от одного супруга к другому. При этом право на наследство получают в первую очередь дети и родители. Для них ставка варьируется от 5 % (для имущества дешевле 8 072 евро) до 45 % (для имущества дороже 1 805 677 евро). Вторые на очереди — братья и сестры. Они платят налог по ставке от 35 % (для имущества дешевле 24 430 евро) до 45 % (для имущества дороже 24 430 евро). Ставки для прочих наследников — 55–60 %. Существует также налоговая скидка 100 тыс. евро для близких родственников.

Налогообложение не всегда ограничивается только налогом на наследование.

В ряде стран при смене владельца недвижимости может возникнуть обязанность уплатить налог на переход прав собственности.

Также нужно будет осуществить переоценку налоговых обязательств по налогу на благосостояние для лица, получившего имущество.

Передача активов в отдельных странах (даже там, где нет налога на наследование) может повлечь и уплату гербового сбора.

Например, в Австрии нет налога на наследство, но при передаче имущества взимается налог на передачу прав собственности:

– 2,0 % (при наследовании близкими родственниками)

– или 3,5 % (в других случаях).

На Кипре и в Португалии, где налог на наследство также отсутствует, при получении недвижимости наследники платят гербовый сбор.

Ставки гербового сбора на Кипре — 0,15–0,20 % в зависимости от суммы, в Португалии — 0,8 %.

Как избежать махинаций с наследством?

Но как же не попасться на удочку к аферистам? Для этого следует знать по какой схеме они работают. Чаще всего правоохранительным органам приходится сталкиваться со следующими ситуациями. В дверь к предполагаемому наследнику звонят люди и представляются сотрудниками нотариальной компании, в которой составил завещание усопший родственник иностранец. Они сообщают о том, что он оставил наследство за рубежом. Но для его получения следует внести определенную сумму.

Чтобы не стать жертвой мошенников, поддаваться на провокацию и вносить оплату не следует.

Юристы и нотариусы настолько занятые люди, что не будут ехать в другую страну, дабы сообщить наследнику об оставленном имуществе. Они сделают это другим способом.

К примеру, уведомят, прислав официальный документ заказным письмом, либо позвонят, подтвердив свои слова доказательствами, чего никогда не сделают аферисты.

Именно по этой причине, без имеющихся у таких лиц доказательств, верить в мифическое наследство не стоит, иначе это приведет к потере времени, денег и нервов.

Как отказаться от зарубежного наследства?

Если наследник не хочет вступать в наследство, он может от него отказаться. В этой ситуации место расположения наследства не имеет никакого значения. Отказываясь от завещанного имущества, следует учитывать ряд особенностей:

1. отказаться от наследства необходимо в тот период, который выделен на ведение наследственного дела. Если имеются уважительные причины, полугодичный срок могут продлить;
2. отказ следует зарегистрировать в нотариальной конторе по месту открытия наследственного дела. Если наследник не имеет возможности приехать к нотариусу лично, он может составить доверенность, в которой будет присутствовать пункт, позволяющий его доверенному лицу совершить отказ от его имени;
3. перед тем как отказаться от завещанного имущества, следует хорошо подумать, так как отказ отозвать будет невозможно;
4. отказаться от завещанного наследодателем имущества можно в пользу других наследников как по закону, так и по завещанию. Совершать отказ в пользу тех, кого лишил наследственных прав сам завещатель не удастся.

При соблюдении наследником всех вышеописанных правил, процедура отказа от наследуемого имущества будет проведена без законодательных нарушений.

Как узнать, имеем ли мы дело с мошенниками по наследственным делам?

Когда вы ведете переговоры с «адвокатом-мошенником» по наследственному делу, есть несколько деталей, которые вы не должны упускать из виду. А именно:

1.  Сумма наследия

Сумму наследия можно узнать только через официальный запрос в банк или установить через суд после открытия наследственного дела! Посторонние лица, будь это адвокаты или юристы, не имеют доступа к таким данным! Такая информация может быть представлена только официальным распорядителем наследства с согласия наследников.

Предупреждение :сумма наследия слишком большая (от 1 000 000 до 10 000 000$), это предупреждающий знак и, скорее всего, это ловушка. Но если вы верите в то, что это действительно Ваше наследие, сделайте себе одолжение и проверьте жил ли кто-то из Ваших близких или знакомых в этой стране. Посторонний человек не может оставить Вам в наследство миллионы долларов, это мошенничество!

2.  Банковские счета

Это жизненно важно знать, если вы ведете переговоры с адвокатом. Давайте проясним: несмотря на то, что США или Канада имеют совершенно другую систему наследования, это страны, которые заставляют всех одинаково соблюдать законы. Например, только юридически зарегистрированные компании могут вести наследственные дела. Так что если ваш «адвокат» попросит вас внести деньги на личный счет, а не на счет компании, то вы наверняка столкнетесь с мошенничеством. Отмените переговоры и не переводите никаких средств.

3.  Неожиданные платежи

Запрос об оплате услуг адвоката без надлежащей документации – это еще один отличительный знак, указывающий на то, что вы собираетесь стать жертвой мошеннического бизнеса. Многие люди были обмануты, выплачивая снова и снова большие суммы денег мошенникам.

4.  Документы

Документы, которые присылают мошенники можно легко отличить от настоящих. Во-первых, подделки документов выполнены в ярких цветах и содержат штампы ярко красного цвета. Если приблизить документ, то видно места фотошопа. Оригиналы документов должны содержать мокрые печати, а скан-копии всегда черно-белые!

Советы, как не стать жертвой мнимого «наследства»

Каждый, кто получил подозрительное электронное письмо на почту с уведомлением о наследстве, должен:

• Проверьте достоверность написанного.
• Обязательно проверьте адрес почты мошенника. Возможно, на форумах уже упоминали этот адрес в разделе о мошенничестве.
• Никогда не совершайте банковские транзакции через альтернативные системы, такие как Paypal или Western Union, поскольку серьезная компания имеет нормальный юридический банковский счет.
• Будьте осторожны с информацией, которая приходит на вашу почту, и попробуйте проверить ее другими способами.

Мы надеемся, что эта информация поможет вам предотвратить попадание в список жертв, которые сообщают истории об их обмане по наследству.

Помните, что вы должны быть осторожны, когда ведете переписку с людьми из другой страны.

Итоги

Оформить наследство, оставленное зарубежным родственником гораздо более проблематично, чем унаследовать собственность от завещателя, проживающего с наследополучателем в одной стране.

Чтобы вступить в наследственные права, наследник должен лично явится в нотариальную контору по месту открытия наследственного дела либо оформить доверенность на юриста, который будет представлять его интересы у нотариуса в другой стране.

Так как законодательная база в каждом государстве разная и имеет множество особенностей, чтобы вступить в наследство в другой стране, следует обратиться к специалисту, который имеет знания в специфике наследственного права того государства, в котором расположено наследуемое имущество.

Кроме этого, помощь юриста позволит обезопасить наследника от мошенников, которые очень часто орудуют в вопросах наследства, а в особенности зарубежного.